Sunday, March 31, 2013

День 12: Обіцяну землю знайшли




ПОвторимо: Нарешті, прийшов час для дітей Ізраїля увійти в країну, обіцяну їм Богом. Вони довго блукали і бачили великі чудеса. Але для Бога це був ще не кінець!

ПОчитайте: Книга Ісуса Навина 3-4

ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?

ПОмоліться письмовоЗапишіть свої думки і свою молитву до Бога.

ПОдумайтеОбдумайте наступні кілька питань:

1. Чи ви наближаєтеся до того, що приготував вам Бог, чи втікаєте від цього?

2. В чому ви бачили силу Бога в вашому житті? Чи ви можете оглянутися назад і побачити, що Бог зробив для вас?

3.Які емоції на вашу думку відчували діти Ізраїля, коли вони ввійшли в Обіцяну Землю?

Saturday, March 30, 2013

День 11: Люди блукали




ПОвторимо: Бог вивів Свій народ з Єгипту, показавши їм великі знаки і чудеса. Ви можете подумати, що перейшовши через таке, діти Ізраїля мали б мати велику віру. Натомість, потягом свого перебування в пустелі вони почали часто нарікати. Бог дуже розгнівався на них, але дотримався Своїх обіцянок.

ПОчитайте: Числа 14

ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?

ПОмоліться письмовоЗапишіть свої думки і свою молитву до Бога.

ПОдумайтеОбдумайте наступні кілька питань:

1. Чи ви часто нарікаєте більше ніж потрібно?

2. Чи ви вдячні, що Бог не спішить гніватися?

3. Чи ви зараз відчуваєте, що заблукали, чи точно знаєте куди ви йдете?

Friday, March 29, 2013

День 10: Заповіді вели




ПОвторимо: Бог дав список інструкції для дітей Ізраїля в пустелі. Він дав Мойсею дві кам’яні таблички, на яких були написані 10 заповідей. Ці заповіді стали наріжним каменем єврейського закону і навіть поклали основу нашої сьогоднішньої правової системи. Через них Бог вчить нас як прожити життя, яке приносить йому задоволення.

ПОчитайте: Вихід 20:1-17

ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?

ПОмоліться письмовоЗапишіть свої думки і свою молитву до Бога.

ПОдумайтеОбдумайте наступні кілька питань:

1. Наскільки серйозно ви ставитеся до 10 заповідей?

2. Яка з 10 заповідей є найважчою для вас?

3.Чому на вашу думку Бог має певні очікування щодо нас? Як ви думаєте, Він хоче контролювати нас чи зробити нас вільними?

Wednesday, March 27, 2013

День 09: Фараон відмовляв




ПОвторимо: Мойсей пішов до фараона і сказав йому "відпустити його народ". Але фараон не слухав його. Бог послав кари, щоб переконати фараона – включаючи жаб, мух і найбільший град, який коли-небудь бачив світ. Але фараон все ще відмовляв. Тоді Бог послав останню кару, зберігши наостанок найважче. Чи фараон нарешті здасться? Чи діти Ізраїля нарешті стануть вільними?

ПОчитайте: Вихід 11:1-12:32

ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?

ПОмоліться письмовоЗапишіть свої думки і свою молитву до Бога.

ПОдумайтеОбдумайте наступні кілька питань:

1. Чи на вашу думку Богу легко вас переконати, чи ви буваєте вперті?

2. Чому на вашу думку Бог зробив затверділим серце фараона?

3. Чи Бог просив вас зробити щось конкретне для Нього? Чи ви послухались Його?

Tuesday, March 26, 2013

День 08: Мойсей покликаний




ПОвторимо: Мойсей не мав  нормального дитинства. Народжений єврейським рабом, він був покладений в кошик, захований на березі Нілу, знайдений принцесою і вирощений в палаці. Але Мойсей ніколи не забув про свій народ. Після вбивства єгипетського охоронця він втік в пустелю, одружився і пас овець. Але Бог все ще мав план для Мойсея. Коли він найменше цього очікував, Бог знайшов Мойсея в пустелі і покликав його в дуже незвичний спосіб.

ПОчитайте: Вихід 3-4

ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?

ПОмоліться письмовоЗапишіть свої думки і свою молитву до Бога.

ПОдумайтеОбдумайте наступні кілька питань:

1. Чи Бог коли-небудь промовляв  до вас через особливі обставини вашого життя?

2. Чи ви можете сказати, що ви маєте здоровий страх перед Богом?

3. Які виправдання ви знаходите, щоб не слухатись Бога?

Monday, March 25, 2013

Day Seven


День сьомий. Авраам слухав

ПОвторимо: Бог вирішив дати Аврааму нове ім'я і зробив його батьком великої нації. Чоловік під ім'ям Авраам був дорогим Богові завдяки своїй великій вірі. Але ця віра повинна була пройти велике випробування. 

ПОчитайте: Книга Буття 22:1-18.

ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?
ПОмоліться письмово: запишіть свої думки і свою молитву до Бога.
ПОдумайте: Обдумайте наступні кілька питань:
1) Чи ви коли-небудь були спантеличені тим, що Бог просив вас зробити?
2) Які у вас стосунки зі своїм біологічним батьком?
3) Чи ви вірите, що Господь про вас подбає?

Sorry friends ... I think I lost a translation.  We'll post it in Ukrainian later today if we find it! 
DAY 07: Abraham Obeyed
REWIND: God decided to give Abram a new name and make him the father of a great nation. Now known as Abraham, he was a man who had pleased God with his great faith. But that faith would face the ultimate test.
READ: Genesis 22:1-18
RELATE: What does this passage say about God? How does this apply to my life?
RESPOND: Take a moment to write your thoughts to God.
RETHINK: Here are a few questions to think about.
1. Have you ever been confused about something God has asked you to do?
2. How is your relationship with your earthly father?
3. Do you trust God to provide for you?

Sunday, March 24, 2013

День шостий



День 06: Авраам довіряв

ПОвторимо: Бог сказав Авраамові залишити все, що він знав, і йти в інше місце. Він пообіцяв Авраамові, що скаже, куди він іде … по дорозі. Бог також розповів Авраамові про чудове майбутнє, яке Він для нього приготував. Чи повірить Авраам Богові? Чи повірили б ви?

ПОчитайте: Книга Буття 11:27-12:9

Поєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?

ПОмоліться письмово: Запишіть свої думки і свою молитву до Бога.

ПОдумайте: Обдумайте наступні кілька питань:
1. Чи просив вас коли-небудь Бог зробити щось таке, що здавалось  нелогічним?
2. З чим вам було би найважче попрощатися?
3. Ви готові відмовитись від усього рідного, щоб слідувати за Богом?

Saturday, March 23, 2013

День п'ятий: Йов запитав

ПОвторимо: Чи ви коли-небудь задавали Богу питання і сумнівалися в правильності Його волі? Йов був дуже хорошим чоловіком, який після деяких дуже складних випробувань і болючих втрат, заходів  відповідей. На таку відповідь від Бога Йов не очікував. 
ПОчитайте: Книга Йова 38:1-21, 42:1-6
ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?
ПОмоліться письмово: запишіть свої думки і свою молитву до Бога.
ПОдумайте: Обдумайте наступні кілька питань:
1. Чи ви цінуєте свої речі більше, ніж свого Бога?
2. Як ви реагуєте, коли у вашому житті трапляються неприємності?
3. Наскільки Боже бачення ваших проблем може відрізнятися від вашого особистого бачення?

Thursday, March 21, 2013

День четвертий



День 04: Ной збудував

ПOвторимо: Справи продовжують погіршуватись. Світ наповнився насильством та зіпсутими людьми. Ной залишився єдиним, хто все ще ходив з Богом. Бог подарував Ноєві та його сім’ї план порятунку, що закінчився обітницею.

ПOчитайте: Книга Буття 6:9-9:17

ПOєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?

ПOмоліться письмово: Запишіть свої думки і свою молитву до Бога.

ПOдумайте: Обдумайте наступні кілька питань:
1. Як ви вважаєте, ваша віра така ж, як і Ноєва?
2. З якими “перешкодами” стикається ваша віра?
3. Які обіцянки вам дав Бог? Ви Йому вірите?

Приходь на Пілігрими!

Приходь на Пілігрими! Сьогодні ми поговоримо про "Нову молитву". Коли апостоли просили Ісуса навчити їх молитись, Він спершу підкреслив важливість цілі молитви та ідеї, а вже потім почав їх навчати. Чому ми молимося? Що є в наших серцях, коли бракує слів?


Wednesday, March 20, 2013

День третій: Каїн вбив



ПОвторимо: Коли настав час для перших двох братів принести жерву Богу, перше братське протистояння швидко призвело до першого вбивства. А як щодо братньою любові?...
ПОчитайте: Книга Буття 4:1-15
ПОєднайте: Що цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?
ПОмоліться письмово: запишіть свої думки і свою молитву до Бога.
ПОдумайте: Обдумайте наступні кілька питань:
1. Чи ви часто ревнуєте?
2. Які у вас зараз стосунки з членами вашої сім'ї?
3. Чи ви зараз страждаєте від наслідків гріха, в якому ви не розкаялись?

Tuesday, March 19, 2013

ДЕНЬ 02: Адам вкусив



ПОвторимо: І все було добре, аж поки Адам і Єва втратили довіру до Бога. І все почало валитися. Проблеми почались зі змія, яблука, чоловіка і жінки, які надто легко відступилися від Божих слів. В той день в світ прийшов гріх, і все змінилося.
Почитайте: Буття 3
ПОєднайтеЩо цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?
ПОмоліться письмовоЗапишіть свої думки і свою молитву до Бога.
ПОдумайтеОбдумайте наступні кілька питань:
 
1. Що вас найбільше спокушає?
2. Як ви боретесь зі спокусою?
3. Якби ви були на місці Адама, що б ви зробили по іншому?

Monday, March 18, 2013

День перший



День 01: Бог створив
 
ПОвторимо: «На початку…» - ці відомі перші слова Біблії закладають початок чудовій історії. Біблія розповідає дві версії історії створення світу: перша у формі вірша в першому розділі і друга версія у формі особистої історії в другому розділі. Це наш перший  погляд на нашого творчого, загадкового, незбагненного  і люблячого Бога. Варто було Йому лише сказати, і з’явилось світло. Він вдихнув життя в людину. І потім Він сказав, що добре воно.
 
ПОчитайте: Книга Буття 1-2
 
ПОєднайтеЩо цей уривок розповідає про Бога? Яке це має відношення до мого життя?
 
ПОмоліться письмовоЗапишіть свої думки і свою молитву до Бога.
 
ПОдумайтеОбдумайте наступні кілька питань:
 
1. Як ви почуваєтесь з приводу того, що ви є особливим Божим творінням?
 
2. Як вас надихає на творчість знання про те, що ви були створені на образ та подобу Божу?
 
3. Яка ваша улюблена частина у процесі створення світу?

Wednesday, March 6, 2013

ПОновлення 40



Як все відбуватиметься?
Ми коротко ПОвторимо загальний контекст, в якому відбуваються події уривку. Потім ви ПОчитаєте сам уривок і ПОєднаєте його зі своїм повсякденним життям. Після цього ПОмолитесь письмово у відповідь Богові. А далі ми задамо вам декілька запитань, над якими вам треба буде ПОдумати. Всі ці етапи заберуть у вас не більше, ніж 15-20 хвилин щодня. 
Ось короткий зміст наступних 40 днів:

1. Бог створив
2. Адам вкусив
3. Каїн вбив
4. Ной збудував
5. Йов запитав
6. Аврам довіряв
7. Авраам слухав
8. Мойсей закликав
9. Фараон відмовляв
10. Заповіді вели
11. Люди блукали
12. Обіцяну землю знайшли
13. Гідеон побив
14. Самуїл почув
15. Саул впав
16. Давид співав
17. Соломон просив
18. Йона плив
19. Ісая говорив
20. Даниїл читав
21. Пророк попереджав
22. Ісус народився
23. Іван охрестив
24. Учнів покликав
25. Бог ходив
26. Лідери сперечалися
27. Ісус молився
28. Кров пролилась
29. Надія вмерла
30. Любов воскресла
31. Петро покаявся
32. Дух запалав
33. Церква народилась
34. Степан промовляв
35. Звістка поширилась
36. Павло написав
37. Тимофій зростав
38. Іван любив
39. Небеса відкрились
40. Бог царює 
Коли дійдете до кінця, то памятатимете Біблію з 80 слів. Тож перше ваше завдання вивчити цей список.Кожна з цих історій навчить вас важливому життєвому уроку. 
І як бонус:
коли ви ПОвторите, ПОчитаєте, ПОєднаєте, ПОмолитесь і ПОдумаєте  про кожен біблійний уривок, то навчитесь ефективному методу вивчення Біблії.А це збагатить вас у мандрівці з Христом у майбутньому
Ви готові? Отже, ПОновимось!